Dec
6
Submitted by charles on Sun, 06/12/2009 - 17:36
€2.99
This is a downloadable 14MB MP3 file that you can play in your MP3 player. It comes with a PDF file that has the words of the song and translation into english for reference while doing the line-by-line study.
The TEACH YOURSELF TO SING NKOSI SIKELEL iAFRIKA study track is made up of three parts:
- The choir sings the entire anthem
- a line by line study consisting of a reading,followed by a soloist and finally just the accompaniment so that you can sing along
- the choir sings the entire anthem, this time with marimba &, other accompaniment. Now you can join in!
The Words of Nkosi Sikelel iAfrica
The words of Nkosi Sikelel iAfrica are provided on the PDF file included in this download, with the english translation underneath. The song has verses
in three languages, represented here with three colours:
- Xhosa
- Zulu
- South Sotho
Nkosi sikelel' iAfrika
Lord bless Africa
Maluphakamis' uphondo lwayo
Let its horn be raised
Yizwa imithandazo yethu
Listen also to our prayers
Nkosi sikelela, Nkosi sikelela
Lord bless us
Nkosi sikelel' iAfrika
Lord bless Africa
Maluphakamis' uphondo lwayo
Let its horn be raised
Yizwa imithandazo yethu
Listen also to our prayers
Nkosi sikelela, Thina lusapho lwayo
Lord bless us, we are the family of (Africa)
Woza Moya (sikelela Nkosi sikelela)
Come Spirit
Woza Moya (sikelela Nkosi sikelela)
Come Spirit
Woza Moya, oyingcwele
Come Holy Spirit
Nkosi sikelela
Lord bless us
Thina lusapho lwayo
we, the family of Africa
Morena boloka sechaba sa heso
Lord bless our nation
O fedise dintwa le Matswenyeho
Stop wars and sufferings
Morena boloka sechaba sa heso
Lord bless our nation
O fedise dintwa le Matswenyeho
Stop wars and sufferings
O se boloke (O se boloke)
Save it
O se boloke (O se boloke)
Save it
Sechaba sa heso
Our nation,
Sechaba sa Afrika
The African nation
O se boloke Morena (O se boloke)
O se boloke Morena (O se boloke)
Sechaba sa heso
Sechaba sa Afrika
Makube njalo! Makube njalo!
kude kube nguna phakade
kude kube nguna phakade!
Let it be so for ever
